STORY : Hidden Tresure
1.There lived a farmer in the village. He had five sons. They were all idlers and never helped their father.They always quarreled among themselves. The father was very much sad and worried. He tried his level best to mend their habits but all in vain. Once he was taken ill.
He called his sons. All of them reached there. He asked them to sit down and listen to him carefully.
The old father said, "My dear sons, I am weak and ill. I may die any moment. There is a lot of money hidden in our fields but I have forgotten where I had buried it. Dig that treasure out after my death."
The farmer died after two days. The sons dug every inch of the tend but could not find anything.
As the field was well ploughed some old man advised them to sow wheat in that. They had a very good crop. By selling the wheat they got a lot of money. Now they understood what their father meant. It was really the hidden treasure. From that day they worked hard and lived a happy life.
Meaning:
গ্রামে একজন কৃষক সেখানে থাকতেন। তার পাঁচ ছেলে ছিল তারা সব idlers ছিল এবং তাদের পিতার সাহায্য না।তারা সবসময় নিজেদের মধ্যে দ্বিধাবিভক্ত। বাবা খুব দু: খিত এবং চিন্তিত ছিল। তিনি তাদের অভ্যাস পরিবর্তন করার জন্য তাদের স্তরে সর্বোত্তম চেষ্টা করেছেন কিন্তু সব ব্যর্থ। একবার তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন তিনি তাঁর পুত্রদের ডেকেছিলেন। তাদের সব পৌঁছেছেন সেখানে। তিনি তাদের বসতে এবং তাকে সাবধানে শুনতে শুনতে।
পুরাতন বাবা বললেন, "আমার প্রিয় পুত্র, আমি দুর্বল ও অসুস্থ। আমি কোন মুহূর্তে মরতে পারি। আমাদের ক্ষেত্রগুলিতে অনেক টাকা লুকানো আছে কিন্তু আমি ভুলে গেছি যেখানে আমি এটি কবর দিয়েছি। "দুই দিন পরে কৃষক মারা গেল। ছেলেরা প্রতিটা ইঞ্চি প্রবণতা খনন করে কিন্তু কিছু খুঁজে পায়নি।যেহেতু জমিটি পুরোপুরি সযত্নে ছিল তাই কিছু পুরানো লোক তাকে গমের বীজ বপন করার উপদেশ দিয়েছিল। তারা একটি খুব ভাল ফসল ছিল। গম বিক্রি করে তারা অনেক টাকা পায়। এখন তারা বোঝে যে তাদের বাবার মানে কি। এটা সত্যিই লুকানো ধন ছিল। সেই দিন থেকে তারা কঠোর পরিশ্রম করে সুখী জীবন কাটিয়ে ওঠে।
Let us enjoy reading this story of Two Friends and The
Bear.
Vijay and Raju were friends. On a holiday they went into a forest. They were enjoying the beauty of nature. Suddenly they saw a bear coming at them. They were frightened.
Raju who knew climbing trees ran up to a tree and climbed up quickly. He did not think of Vijay. Vijay did not know tree climbing.
Vijay thought for a second. He had heard animals do not prefer dead bodies. He fell to the ground and held his breath. The bear sniffed him and thought he was dead. So, he went away.
Raju asked Vijay," What did the bear whisper into your ears?"
Vijay replied, "The bear asked me to keep away from friends like you" and went on his way.
Vijay and Raju were friends. On a holiday they went into a forest. They were enjoying the beauty of nature. Suddenly they saw a bear coming at them. They were frightened.
Raju who knew climbing trees ran up to a tree and climbed up quickly. He did not think of Vijay. Vijay did not know tree climbing.
Vijay thought for a second. He had heard animals do not prefer dead bodies. He fell to the ground and held his breath. The bear sniffed him and thought he was dead. So, he went away.
Raju asked Vijay," What did the bear whisper into your ears?"
Vijay replied, "The bear asked me to keep away from friends like you" and went on his way.
Translation:
একটি নৈতিক গল্প: দুই বন্ধু
এবং বিয়ার
আসুন দুই বন্ধু এবং বিয়ারের এই গল্পটি উপভোগ করি।
এবং বিয়ার
আসুন দুই বন্ধু এবং বিয়ারের এই গল্পটি উপভোগ করি।
বিজয় এবং রাজু বন্ধু ছিল। ছুটিতে তারা একটি বন মধ্যে গিয়েছিলাম তারা প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করছে। হঠাৎ তারা তাদের উপর একটি ভালুক আসছে দেখেছি। তারা ভীত ছিল।
রাজু চন্দ্রমুখী গাছ কে জানত একটি গাছের দিকে দৌড়ে এবং দ্রুত চড়ে চড়ে। তিনি বিজয় এর কথা ভাবেননি। বিজয় গাছকে চড়তে পারতো না।বিজয় একটি দ্বিতীয় জন্য চিন্তা। তিনি শুনেছিলেন যে প্রাণীর মৃতদেহগুলি পছন্দ করে না। তিনি মাটিতে পড়ে গেলেন এবং তাঁর শ্বাস নিক্ষেপ করলেন। রিয়ার তার শ্বাসরোধ করে ভেবেছিল সে মারা গেছে। সুতরাং, তিনি চলে যান।রাজু জিজ্ঞেস করলো, "তোমার কানের মধ্যে কেমন আছ তুমি?"
বিজয় বলল, "রির আমাকে আপনার মতো বন্ধুদের থেকে দূরে থাকতে বললো" এবং তার পথে চলে গেল।
রাজু চন্দ্রমুখী গাছ কে জানত একটি গাছের দিকে দৌড়ে এবং দ্রুত চড়ে চড়ে। তিনি বিজয় এর কথা ভাবেননি। বিজয় গাছকে চড়তে পারতো না।বিজয় একটি দ্বিতীয় জন্য চিন্তা। তিনি শুনেছিলেন যে প্রাণীর মৃতদেহগুলি পছন্দ করে না। তিনি মাটিতে পড়ে গেলেন এবং তাঁর শ্বাস নিক্ষেপ করলেন। রিয়ার তার শ্বাসরোধ করে ভেবেছিল সে মারা গেছে। সুতরাং, তিনি চলে যান।রাজু জিজ্ঞেস করলো, "তোমার কানের মধ্যে কেমন আছ তুমি?"
বিজয় বলল, "রির আমাকে আপনার মতো বন্ধুদের থেকে দূরে থাকতে বললো" এবং তার পথে চলে গেল।
Hello Bondhura..??
ReplyDeletekono kicu jante hole amader sathe sorasori facebook e joint korun.
FB: https://web.facebook.com/profile.php?id=100009405103019